Arrow-key navigation in the chat composer's command menu updated aria-selected but never scrolled the option into the visible area, so selecting past the viewport with the keyboard left the highlighted item hidden. Mouse scrolling already worked since it doesn't rely on selection state.