The remediate round cap runs inside archie-agent and reads
TaskContext.Cfg.MaxRetries, but TaskConfig did not carry the global
Config.MaxRetries: ForTask and ToConfig both dropped it, so a default
configuration reached the cap as 0 and a remediation never parked. Carry
the value (a repo-level override still wins via EffectiveMaxRetries) and
pin it with a red-first cap test traced through ForTask/ToConfig.
Refs: archie-core-ad3p