A stored container-runtime-policies document that carries Profiles now
replaces the file's profiles instead of merging into them, so a profile
deleted in the dashboard stays deleted; one stored before profiles existed
still inherits the file's. Profiles drop their json tags so the stored
document keys them like its other fields.
Adds examples/profiles/Dockerfile.agent-net (agent image plus network
lookup tools) with a build-only agent-net compose service,
examples/workflows/firewall-investigate.yaml with a test that parses every
example against the registered step vocabulary, and names the postgres
service in the compose header.