Closes archie-core-1786637499161-356-e424e40d.1.
setupMemory's own doc comment claimed external providers are added via
RegisterExternal when cfg.Memory.Provider is set -- no such call
existed. Investigated wiring it for real: there is no external
MemoryProvider implementation anywhere in the repo to construct and
register (only internal/memory/builtin.Provider exists), so there is
nothing to route memory.provider's value to yet. Wiring the call would
be dead plumbing to nothing, not a fix.
The actual defect is that setting memory.provider has always silently
done nothing -- an operator who set it reasonably believed they
configured something. validateMemory now rejects it outright with a
clear reason, turning a silent no-op into a loud one at config load,
same failure-loudly posture as every other unimplemented-value check in
this file. Drop the rejection once a real external provider (or the new
domain/memory engine family's Honcho proof, archie-core-1786637492031)
gives the field an effect again.
Updated setupMemory's doc comment and config.example.toml to match --
the provider_config example is removed too, since it has nothing left
to configure.