Registry.Discover, DefaultRegistry and the go/ast extraction helpers
have no production caller; static source discovery has no PRD and no
consumer. Production registration goes through bootstrap.go's
toolReg.Register and the provider Registry's RegisterBatch (tools-core-3).