TaskCreator interface on gateway.Router allows chat users to create
tasks via /spawn <title>. Implemented as gateway-local command (no LLM
needed). StoreTaskCreator wraps the daemon's store and uses the first
configured repo as the task workspace with timestamp-based synthetic
issue numbers to avoid collisions with Gitea-issued tasks.
Wired into archied's gateway startup: when repos are configured,
router.Tasks is populated so /spawn works. When no repos are
configured, /spawn returns 'not configured'.
Closes: archie-core-abg.13