A wait:true workflow.call run held its global slot and its repo's place for
the callee's whole life, and the drain pass waited for its own tasks, so a
callee queued by that pass was never claimed. With containers.max_concurrency
saturated, or a repo that does not allow concurrency, the wait could not end.
A drain pass now returns once the stream and the claim fallback are empty, and
shutdown waits for in-flight work once. Suspend/Resume give a run's slot and
repo place back while it waits on a callee, driven by the workflow call events
on the daemon's bus; a hold records one slot and one place, so a second
re-acquire gives back what it took.