feat: add Docker container sandbox for archie-agent
Dockerfile: multi-stage fat image (golang:1.26 builder → ubuntu:24.04)
with Go 1.26, Python 3.12/3.13 via deadsnakes, UV, Node 22, pnpm,
TypeScript, esbuild, git, gh, golangci-lint, gofumpt.
Container pool (internal/container): manages Docker container lifecycle
via moby/moby client. Per-task containers with bind-mounted workspaces.
- Acquire: create, start, mount workspace, inject NATS + API key env
- Release: stop, remove (AutoRemove as safety net)
- Orphan recovery on daemon startup (label: archie-daemon=true)
- MaxConcurrency enforcement, MaxUptime config (unused in MVP)
- Image pull with "missing"/"always" policy
Config: [containers] block (enabled, image, max_concurrency, max_uptime,
pull_policy). Validation: requires agent.mode = "nats" and [nats] url.
Daemon: acquires container before workflow.Run, releases after.
Container environment auto-populated from provider API keys.