The reaper was cancelled at the top of Release, before the grace-period
sleep, which let a container outlive MaxUptime by GracePeriod. MaxUptime is
documented as a cap from creation enforced regardless of task state, and a
grace period is task state, so the cancel belongs after the sleep.
Also asserts the disarmed reaper directly rather than only inferring it from
the absence of later Docker calls.