The Gateway had no transport boundary: RunGateway refused any non-loopback
listen address and serveGateway registered no interceptor, so archie-ui was
colocation-only while the State Store already had a token-authenticated
equivalent.
gatewayrpc gains a gateway-token metadata credential with constant-time
comparison and both unary and stream interceptors on each side. Stream
coverage is required here and not in staterpc: the Gateway's Stream RPC is
server-streaming. Dial fails closed on a non-loopback target with no token,
mirroring staterpc.Dial. gatewayServerOpts applies the same rule server-side:
loopback stays insecure, non-loopback requires a token, malformed errors.
The daemon resolves [services.gateway].target_token then GATEWAY_TOKEN;
archie-ui passes the token its config projection already carried, so a
distributed dashboard is now possible.
Closes: archie-core-juqx