The Access area mixed organisation, instance and personal settings under
one name. Split them: /org is the organisation's own area (members,
identities, connections, models, schedules, playbooks), /settings is
instance administration only, and personal security stays in the account
menu. Setup checklist steps now link to the page that fixes them.
Personal API tokens are the signed-in operator's, and the instance URL and
OIDC providers are the instance's, so neither belongs under the organisation
Access area. Tokens render in the account page and Authentication moves to
Settings; the old paths redirect.