Task containers log in with their run credential on an external broker and
reach only their own subjects, decided by the embedded broker's authenticator.
The broker token is never put in a container environment.
Runtimes now take a task launch: image, mounts, env, the daemon's NATS
and State Store with the task's credentials, its model providers and the
hosts its tools may reach. Docker addresses them through the egress relay
as before. An OpenShell sandbox reaches NATS and the State Store over
plain TCP, the model providers with their credential bound, and the
task's remote MCP hosts and the allowed package registries; services
addressed by IP or loopback are named by the configured services host,
since sandbox policy admits only DNS names.
Container runtime policies gain a runtime (docker or openshell) and the
OpenShell gateway's address, workspace and token, set on the container
runtime page and applied on restart. The OpenShell backend creates a
sandbox per task with the worktree and volumes bound in, reports when
the agent exits or outlives its maximum uptime, deletes the sandbox on
release, and sweeps this instance's leftovers at boot. Storage volumes
are created attachable to OpenShell sandboxes.